„Експериментирах и с трета обява: „Българин във втора младост дарява нежност, ласки и любов. Звънете, жени от всяка възраст и националност!”. Бях забелязал много обяви, започващи с думата „българин”. Явно това силно въздейства на рускоговорящите дами.
Руските вестници излизат в петък. В четвъртък вечерта обаче ми позвъниха две жени, които търсели точно това. Разбрах, че вестникът вече е вкаран в Интернет.
На следващия ден телефонът загря:
„Кога започва втората младост? Аз съм на 41 г. и вече я чувствам...” – изповядваше се една.
„Аз съм на 65 и не мога да определя още във втората младост ли съм или започвам трета. Вие вероятно сте специалист в тази област...” – търсеше разяснения друга.
„Вие мъж ли сте или жена? Някак си не мога да свържа понятието мъж с думите нежност, ласки и любов...” – споделяше своя горчив опит трета.
„Няколко пъти препрочитам обявата Ви и искам да дойда да живея при Вас!” – направи ми директно предложение жена на 35.
Оказа се, че нежност, ласки и любов в това кризисно време са по-дефицитни и по-търсени от парите.
От около 30-40 обадили се, три-четвърти се представиха за литовки. Уж си имат вестници на литовски език, но... повече се доверявали на нелитовци. А и няколкото българки споделиха, че предпочитат информацията на руската преса в Лондон. Обявите в българските често били фалшиви или вече неактуални, а и най-важното – сред рускоговорящите оставаш анонимна.
Забравил съм да изключа мобилния си телефон и почти в полунощ ме събужда нежен женски глас. Опитва се на лош български да ми каже колко й харесвала моята обява. Рускиня била. От няколко години имали вила край Слънчев бряг и много обичала българите. Имали и къща в Брайтън, край Ламанша. Оставили я сама, всички заминали за две-три седмици в България. Пари имала много, само това, което предлагам аз й липсвало. Не само пътните – всичко, за всичко щяла да ми плати, само да отивам при нея тези дни.
Е-е, докъде стигнахме! От първото обаждане дето ме питаха по колко ще плащам, до последното, при което предлагат на мен да ми плащат.
И колко? Стоки ли са нежността, ласките и любовта? Може ли някой да определи тяхната стойност?
Истинските са винаги безплатни. А дори най-скъпо платените не са истински.“
(Откъс от разказа «Търси се»)
* * *
„Не проумяват горките англичани, не разбират даже когато продаваме къщите им. Вземете който и да е брой на един от трите (засега) излизащи на български език вестници в Лондон и ще прочетете такива обяви: „Продавам къщи за чистене в Североизточен Лондон. Телефон 07979... Елена" или „Търся да купя къщи и офиси за чистене. Телефон 07799... Мария", „Купувам работа - къщи за чистене, деца за гледане и др. Тел..."
Е, чак пък и деца така да се купуват и продават! Май са попрекалили тия българи с търговията си! Виж - с къщите е друго. Не може вече да смогва с работата си някоя чистачка - много къщи й се насъбрали и хоп - продава някои от тях. Собственикът си мисли, че просто е сменил чистачката. Той изобщо не е разбрал, че къщата му е била продадена от предишната и купена от новата такава...“
(Откъс от разказа „Продавам кръстовище“)